📁 آخر الأخبار

التورية في البلاغة العربية

 التورية في البلاغة العربية


التورية تضفي على المعنى غموضاً لا يصل حدَّ الإبهام؛ إذ فيها ظاهرة الخفاء والتجلي التي تثير ذهنية المتلقي للنص الأدبي، وهي كذلك لفظ له معنيان: أحدهما قريب غير مراد، والآخر بعيد هو المراد، ويُدل عليه بقرينة يغلب أن تكون خفية فيتوهم السامع أنه يريد المعنى القريب، وهو يريد المعنى البعيد.


قد ورد الكثير من صور التورية في الأدب العربي شعراً ونثراً، إذ تضيف التورية إلى النص الأدبي صوراً جميلة تشد القارئ إليها، وتدعوه إلى انتظار المزيد، ومن أمثلة ذلك، قول نصير الدين الحمامي:


شعـرك كالقصور ولا قـصور بها يعوق


ومـن العجائب لفظهـا حـرٌ ومعناها «رقيـق»


فكلمة (رقيق) لها معنيان: الأول قريب متبادر وهو «العبد المملوك» وسبب تبادره إلى الذهن الكلمة التي سبقت «حر»، والثاني: بعيد وهو «اللطيف السهل» أو الشفاف، وهذا هو المعنى الذي يريده الشاعر بعد أن ستره في ظل المعنى القريب.

تعليقات