📁 آخر الأخبار

التشطير والتخميس I بسطتهالك bassthalk

 التشطير والتخميس 

التشطير والتخميس

 التشطير

والمقصود بـالتشطير أن يعمد الشاعر إلى أبيات مشهورة لغيره , فيقسم أبياتها إلى شطرين يضيف إلى كل منهما شطرا من عنده , مراعيا تناسب اللفظ والمعنى بين الأصل والفرع ..

ويشترط في التشطير ألا يكون في تركيبه كلفة ولا حشو , بل أن يزيد الأصل جلاء ومعنى لطيفا .

و شطر أحدهم بيت شوقي

نظرة فابتسامة فسلام=فكلام فموعد فلقاء

فقال

نظرة فابتسامة فسلام=كل هذا تبذّل وخناء

أمن الصون صبوة وانقياد=فكلام فموعد فلقاء


التخميس 

أما التخميس فهو أن يأخذ االشاعر بيتا لسواه , فيجعل صدره بعد ثلاثة أشطر ملائمة له في الوزن والقافية ( أي يجعله عجُز بيت ثانٍ) , ثم يأتي بعجز ذلك البيت بعد البيتين فيحصل على خمسة أشطر

و من هنا جاءت التسمية بـالتخميس .. وربما نظموا قبل البيت الأصلي أربعة أشطر أو خمسة أو ستة ,

ويسمى عملهم هذا تسديسا , أو تسبيعا أو مافوق ذلك ..

وخمس أحدهم بيتي أبي الفرج الساوي التاليين :


هـي الدنيـا تقـول بمـلء فيهـا...

حذارِ حذارِ من بطشي وفتكي

فــلا يغـرركـمُ مـنـي ابـتـسـام...

فقولي مضحكٌ والفعل مبكـي


فقال :

دع الدنيـا الدنيـة مـع بنيـهـا...

وطلقهـا الثـلاث وكـن نبيهـا

ألم يُنبيك مـا قـد قيـل فيهـا ...

(هي الدنيا تقول بملء فيها)

(حذارِ حذارِ من بطشي وفتكي)


فلم يُسمـع لهـا فيهـم كـلام ...

وتاهوا في محبتها وهاموا

وكم نصحت وقالت يـا نيـام ...

(فلا يغرركمُ منـي ابتسـام)

(فقولي مضحكٌ والفعل مبكي)

احمد الحسيني
احمد الحسيني
مصطفى خميس خريج كلية اللغة العربية جامعة الإسكندرية، لعيب كرة قدم سابق لدي نادي أهلي دمنهور، مدون ومحرر اخبار ومالك عدة مواقع إلكترونية.
تعليقات